Songs

Sunshine Babe

Ludwig Westarp (1999)

"Pourriez vous m'emmenez jusqu' Orange?" --
"Können Sie mich bitte mitnehmen, ich will nach Orange?"

Abends steh' ich auf staubiger Straße,
noch weit von meinem Ziel.
Abends steh' ich auf staubiger Straße,
den Daumen im Wind.
Da hält sie an und nimmt mich mit.
Fragt, wo ich schlafen will, an welchem Ort?

Sunshine Babe, Sunshine Babe,
ich bin so allein!
Laß mich bitte Dein Boyfriend sein!


Wir waren noch auf einem Fest
in ihrem Dorf,
da spielte 'ne Band Rock'n'Roll,
auch ein bißchen Jacques Brel.
Lucielles Augen aber funkelten mich an
hinter braunem Haar,
und der Wein leuchtete so rot in seinem Glas.

"Je n'oublierai jamais cette nuit." flüsterte Lucielle
mir sanft ins Ohr, da wird es auch schon hell.
Und ich steh' auf staubiger Straße,
den Daumen im Wind,
denn die Straße nach Süden ruft mich wieder,
die Straße nach Orange.


Zurück Songs Homepage


Copyright © 1998-08 by Tiefenrausch <webmaster@tiefenrausch-ska.de>